Sunday, March 28, 2021
志文出版社的法國哲學書
Bureau Français de Taipei - 法國在台協會
【Conférence – 講座 】 從90年代的傅柯熱到21世紀的高中哲學瘋
De la fièvre pour Foucault dans les années 90 à l’actuelle passion des lycéens pour la philo : rétrospective à ne pas manquer !
台灣從70年代起,在志文出版社的努力之下,即持續有法國思想的引進。而到了90年代,台灣更是掀起了一股法國人文社會思潮的旋風:傅柯、布迪厄、李維史陀堪稱是最受台灣青睞的三巨頭,至今他們的經典仍不斷有新譯本推出。接著到了近幾年,法國高中哲學會考的討論度急遽攀升,除了法國高中哲學課本的出版,亦有高中哲學營的舉辦,連帶兒童哲學也受到了相當的關注。
四月一日晚上七點到八點,在松山文創園區-大浪區,將由無境文化總策畫吳坤墉主持,由時報出版主編湯宗勳、政大社會學系學會 教授兼系主任黃厚銘以及台灣高中哲學教育推廣學會理事長林靜君,從不同角度切入,談談在這股人文思潮年齡層往下吹的趨勢裡,「書」或者應該說「翻譯書」扮演了什麼樣的角色?是否呼應了台灣社會發發展不同時期的批判思想之渴求?
Foucault, Bourdieu ou Lévi-Strauss vous ont toujours passionné ? Vous êtes de ceux qui chaque année sont impatients de découvrir les sujets des épreuves du BAC philo passé par les lycéens français et vous interrogez sur l’introduction de cette discipline dans les lycées taïwanais ?
Rendez-vous le 1er avril de 19h à 20h au Salon des éditeurs indépendants de Song Shan Cultural Park pour une conférence passionnante qui retrace l’évolution des publications en sciences humaines et sociales sur les 40 dernières années.
Rappelez-vous, c’est à l’initiative de Chi-Wen Publishing que, dès les années 70, Taïwan se frotte aux idées françaises !
Conférence animée par Wu Kun-Yung, éditeur des éditions 無境文化 - 人文批判系列 , avec TANG Tsung-hsun, rédacteur en chef de China Times Publishing, HUANG Ho-Ming, professeur et directeur du département des Sciences sociales de l'université nationale Chengchi, et Claire LIN, présidente de Phedo-台灣高中哲學教育推廣學會. Tous trois vont revenir sur le rôle des traductions des penseurs et philosophes, et l’impact de leur diffusion au regard du développement de la pensée critique à Taïwan.
自由入場 / Conférence libre et gratuite
99
Tuesday, March 2, 2021
訪談人物誌 (2):懷德海(1861~1947) 以1939.1.17的"訪談"為例:Dialogues of Alfred North Whitehead By David R. Godine,《懷德海對話錄》(黎登鑫譯)
生誕 | 1861年2月15日 イギリス ケント州ラムズゲート |
---|---|
死没 | 1947年12月30日(86歳没) アメリカ合衆国 マサチューセッツ州ケンブリッジ |
時代 | 20世紀哲学 |
地域 | 西洋哲学 |
学派 | プロセス哲学 |
研究分野 | 形而上学、数学 |
主な概念 | 有機体の哲学、プロセス哲学 |
2019.1.30 重買重讀,研究1970年中文版的缺失......
懷德海對話錄
台北:志文。1970/1987
Thomas Chippendale (1718–1779) was born in Otley in the West Riding of Yorkshire, England in June 1718. He became a cabinet-maker in London, designing furniture in the mid-Georgian, English Rococo, and Neoclassical styles. In 1754 he published a book of his designs, titled The Gentleman and Cabinet Maker's Director, upon which success he became renowned. The designs are regarded as representing the current British fashion for furniture of that period and are now reproduced globally. He was buried 16 November 1779, according to the records of St Martin-in-the-Fields, in the cemetery since built upon by the National Gallery. Chippendale furniture is much valued; a padouk cabinet that was offered for auction during 2008 sold for £2,729,250.[1]
黎登鑫譯
懷德海 (Alfred North Whitehead)
懷德海(A. N. Whitehead, 1861~1947),為當代英美第一大哲,思想貫穿了科學、哲學與宗教,不僅博大圓融,而且迭創新境。一八六一年生於英國,十九歲進入劍橋大學,專研數學,畢業後留校任教達三十年之久。一九二四年赴美國哈佛大學講學,始發揮其哲學方面的才華。
在劍橋期間,與他的學生羅素(Bertrand Russell)合著《數學原理》(Principia Mathematica),此書早已成為當代數理邏輯的經典之作。一九四七年去世。其主要作品有《自然知識原理》(Enquiry Concerning the Principles of Natural Knowledge )、《自然概念》(The Concept of Nature )、《相對論原理》(The Principle of Relativity)、《科學與現代世界》(Science and the Modern World)、《歷程與實在》(Process and Reality: An Essay in Cosmology) 等書。
About the author (2001)
有懷氏的至友普萊士所編的《懷德海對話錄》(Dialogues of Alfred North Whitehead)
Dialogues of Alfred North Whitehead
可在 總圖書館 Main Library 總圖5F俞大維文庫 (洽櫃臺調閱) (俞大維 B1674.W353 D5 1956)獲得
Dialogues of Alfred North Whitehead
"Whitehead's approach to life and science provides a compass for the modern world. In these pages the immense reaches of his thought - in philosophy, religion, science, statesmanship, education, literature, art, and conduct of life - are gathered and edited by the writer Lucien Price, a sophisticated journalist whose own interests were as eclectic as Whitehead's and whose memory for verbatim conversation was nothing short of miraculous. The scene, the Cambridge of Harvard from 1932-1947 (with flashbacks to London; Cambridge, England; and his native Ramsgate in Kent); the cast, men and women, often eminent, who join him for these penetrating, audacious, and exhilarating verbal forays. The subjects range from the homeliest details of modern living to the greatest ideas that have animated the mind of man over the past thirty centuries."--BOOK JACKET.
|