Thursday, May 22, 2025

“The Myth of Sisyphus”《瘟疫》"The Plague BY "Albert Camus; Sisyphus (古希臘神話): 紀德日紀 (1916); Albert Camus的論文(1942)。比較黑澤明的佛教故事比喻 (回憶錄)

 



Sisyphus (古希臘神話): 紀德日紀 (1916); Albert Camus的論文(1942)。比較黑澤明的佛教故事比喻 (回憶錄)

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/395884472360735

詹姆斯在去世幾週前曾告訴母親,他正在讀法國哲學家阿爾貝·加繆的《西西弗斯神話》(The Myth of Sisyphus)。這本書在開篇處提出一個問題:人生是否值得活下去。李翊雲回憶起當時和詹姆斯的一次對話,她告訴兒子,大多數人忍受人生中單調或痛苦的部分,為的是享受由衷快樂的時刻。李翊雲和丈夫最後一次看到詹姆斯是他去世前的那個週末。他們晚飯後送他回宿舍,李翊雲問兒子在讀什麼書。詹姆斯說,他當時正在重讀《西西弗斯神話》。



Albert Camus (2)A HAPPY DEATH , La Peste (The Plague, 1946) The Stranger or The Outsider, (L’Étranger) /The Myth of Sisyphus

Covid肆虐3年,讓新潮文庫的《瘟疫》多賣出數百本.....
當然已經有直接翻譯自法文的 書,然而新潮本或許較為便宜......La Peste (The Plague, 1946)
昔日1972 在東海讀 Camus 之 The Plague (2023年拿它來開沈哥的文孝......)
印象中最深的是書中有一人 發誓寫書
不過 似乎老是在"第一段"的文字障中迷路
也許28年之後 讀其英文本 卻讀到該城的鴿聲/影.......
你還記得SARS(非典) 臨城的那段時間.....
卡繆的小說名著《瘟疫》:以阿爾及利亞為背景,但《瘟疫》的背景是城市。任何城市無論大小、無論在什麼國家,基本上都差不太多。"
Nothing is more despicable than respect based on fear." ~ Albert Camus
Albert Camus (1963). “Carnets: 1935-1942”
202005年的紀錄:人生或許是一場打不贏的戰爭;每天都是Albert Camus 在The Myth of Sisyphus所說的;每天或每回,都要往山上努力推/背大石…….
日本NHK 今年有一「百歲萬歲」(2022日本百歲人數超過9萬人)年之節目:報導百歲老人之日常生活。
上周看的老先生,每日要用毛筆書寫:「日日是好日」數十遍。


"The Plague" (French: "La Peste") is a novel by Albert Camus, published in 1947. The story is set in the French Algerian city of Oran, where a deadly plague sweeps through the population, leading to widespread suffering and isolation. The narrative is presented through the eyes of an unnamed narrator, who provides a detailed account of the events and the impact of the plague on the community.
The novel explores profound themes such as human existence, suffering, and the absurdity of life. It reflects on how individuals respond to crisis and the moral dilemmas they face. The characters in the story, including Dr. Rieux, who fights against the epidemic, embody various responses to the plague, ranging from denial to acceptance and active resistance.
Camus uses the plague as an allegory for the human condition, particularly in the context of suffering and isolation. The narrative delves into the philosophical implications of living in a world where suffering is inevitable, prompting readers to reflect on the meaning of life and the importance of solidarity in the face of adversity.
"The Plague" has been recognized as one of Camus's most significant works, establishing itself as a classic of existential literature. Its themes resonate with readers, particularly in times of crisis, making it a timeless exploration of the human spirit.
You can also get the audio book for FREE using the same link. Use the link to register for the audio book on Audible and start enjoying it.


Themes in The Plague by Albert Camus
1. Absurdity and Existentialism
• Human struggle against meaningless fate
• Confronting the absurdity of life and death
Quest for purpose amidst chaos
2. Suffering and Solidarity
• Unity in the face of adversity
• Human connection and empathy
• Altruism and selflessness
3. Morality and Ethics
• Confronting moral dilemmas
• Choices between personal and collective good
• Exploring gray areas between right and wrong
4. Death and Mortality
• Confronting the inevitability of death
• Impact on human existence and meaning
• Transformation through loss
5. Isolation and Loneliness
• Physical and emotional isolation
• Effects on mental health and humanity
• Longing for connection
6. Social Commentary
• Critique of bureaucratic inefficiency
• Exploration of class divisions
• Reflections on societal values
7. Hope and Resilience
• Human capacity for endurance
• Finding hope amidst despair
• Resisting despair and finding meaning
8. Human Nature
• Exploration of human psychology
• Capacity for good and evil
• Complexity of human emotions
You can also get the audio book for FREE using the same link. Use the link to register for the audio book on Audible and start enjoying it



“The struggle itself toward the heights is enough to fill a man's heart. One must imagine Sisyphus happy.”— Albert Camus, “The Myth of Sisyphus”•Albert Camus (1913–1960) was an Algerian-F #foryou #fyp #poetry #quotes #hope #Philosophy #Wisdom #Existentialism #Ethics #Metaphysics #CriticalThinking #PhilosophyOfLife #Stoicism #RationalThinking #SpiritualPhilosophy

Tuesday, May 13, 2025

姬健梅可能直接從德文譯托瑪斯.曼《布登布洛克家族》新潮志文版可能譯自英文?

 


姬健梅可能直接從德文譯托瑪斯.曼《布登布洛克家族》新潮志文版可能譯自英文?


內容簡介

托瑪斯.曼26歲即完成的曠世鉅作

出版百年,仍被譽為最偉大的現代小說之一

德國市民階級的精神剖面圖,一部文明自我解體的寫實寓言

「《布登布洛克家族》是20世紀最偉大的小說。」──福克納

「托瑪斯.曼獲獎,主要憑藉其鉅作《布登布洛克家族》,自問世以來備受推崇,日益被視為現代文學經典。」──諾貝爾文學獎授獎詞

  《布登布洛克家族》是托瑪斯.曼的首部長篇小說,也是其日後獲頒諾貝爾文學獎的代表作。這部長達數十萬字的鉅作,在1901年初發表時,曾被出版社要求刪減一半,卻遭到托馬斯.曼堅決拒絕。而在1920年出版之後,銷量即突破十萬冊;1929年,總銷量已超過百萬,成為德國有史以來最暢銷的小說。

  故事以十九世紀德國呂北克為背景,描寫布登布洛克家族四代人的命運與時代交錯。作為商業貴族的代表,他們在榮耀與義務、世俗與精神、傳統與個人之間反覆拉扯。長子湯瑪斯雖成功繼承家業,卻逐步陷入身心的崩潰;長女安東妮一心追求真愛,卻因聯姻政治而陷入失敗婚姻;么子克里斯提昂則選擇逃避、頹廢、拒絕所有家族期待。而最終一代翰諾──一個病弱、敏感、熱愛音樂的男孩,則完全背離實業精神,沉溺於音樂與藝術。家族的物質繁榮掩蓋不了內在的瓦解,一場靜默的衰敗早已悄然展開。

  《布登布洛克家族》不僅是家族小說,更是一部描寫十九世紀德國市民階級命運的文化寓言。它細膩呈現傳統社會如何在現代化浪潮中逐漸失去立足之地,書中人物雖試圖捍衛倫理、宗教與教養,最終卻無力抵擋時代的冷酷與個體意志的崩潰。

本書特色

  1. 德國寫實主義巔峰之作

  諾貝爾文學獎評審曾稱此書為「德國首部格調高雅的現實主義長篇小說」。托瑪斯.曼以冷靜精確的筆法,真實再現德國市民階級的價值體系與文化樣貌。從宴會、聖誕節到議會選舉,托瑪斯.曼勾勒出一個既講求教養與秩序,又日漸空洞疲弱的文化階層,呈現出十九世紀末市民精神的矛盾與疲態。

  2. 叔本華式死亡哲學

  托瑪斯.曼自青年時期即熱愛叔本華哲學,小說亦融入對死亡與個體界限的思索。書中主角湯瑪斯面對生命終點時,反覆思考個體是否終將消散於萬物之中,這種「死亡即解體」的觀念,在當時的德國知識界中頗具代表性。

  3. 以瓦格納式主題動機建構命運敘事

  托瑪斯.曼深受瓦格納歌劇影響,全書大量運用「主題動機」(leitmotif)技巧,例如反覆出現的牙齒腐爛、膚色變異、飲食場景與語言口音這些看似無關緊要的細節,實則對應角色的階級、身心狀態與命運變化。

  4. 十九世紀末德國文化的深層內在衝突

  托瑪斯.曼自身便出身於商人世家,卻選擇走上文學之路,小說中兩代男性主角某種程度上,或可視為托瑪斯.曼自我分裂的投射。一者努力維持責任與秩序,一者選擇逃逸、崩解、沉溺於音樂。而也映照出十九世紀末德國文化環境中,「藝術個體的自我實現」與「市民階級對秩序、責任與體面的信仰」的核心矛盾。

作者介紹

作者簡介

托瑪斯.曼(Thomas Mann, 1875–1955)

  1929年諾貝爾文學獎得主,獲獎理由為:「《布登布洛克家族》一書自問世以來備受推崇,日益被視為現代文學經典。」

  出生於德國北部城市呂北克,父親是商人兼市議員,母親則出身巴西,有葡萄牙與德國血統。十五歲喪父後,全家遷往慕尼黑,他中輟後進入火災保險公司工作,之後旁聽大學課程,學習歷史、文學與藝術。早年即展現文學才華,1901年出版首部長篇小說《布登布洛克家族》,以家族四代興衰為題材,深刻描繪資產階級在物質繁榮與精神衰微之間的矛盾命運,一舉奠定文壇地位,並為他贏得日後的諾貝爾獎肯定。

  1910年代至1930年代為創作高峰,代表作包括中篇《魂斷威尼斯》(1912)、《崔斯坦》(1903)、《馬里奧和魔術師》(1929)與長篇小說《魔山》(1924)。納粹上台後,他於1933年流亡瑞士,後轉赴美國定居加州,持續發表政論與演講,疾聲批判納粹政權。其名言「我所在之處,就是德國文化」成為流亡知識分子的象徵宣言。

  戰後獲各方肯定,先後榮獲東西德共同頒發的歌德獎,亦重返歐洲居住,定居瑞士蘇黎世。晚年致力於創作聖經題材鉅著《約瑟與其兄弟們》(1933–43)與藝術與毀滅主題的《浮士德博士》(1947)。1955年辭世,享年八十歲。

  托瑪斯.曼文風嚴謹細膩,結構縝密,融合心理學、哲學與神話元素,擅長刻劃人物內心的道德掙扎與時代困境。他終生未公開自身性傾向,但在死後出版的日記中顯露對年輕男性的情感投射,其文學作品亦隱約流露此一面向。《布登布洛克家族》堪稱德國現代小說的里程碑,透過一個家族的命運變化映照時代與階級的轉型,至今仍為理解19世紀德國社會的關鍵文本。他以文學之筆形塑了「德國精神」的現代面貌,回應20世紀的人文危機與思想,至今仍是歐洲文化傳統中不可忽略的聲音。

譯者簡介

姬健梅

  台灣師範大學國文系畢,德國科隆大學德語文學碩士,輔仁大學翻譯研究所中英文組。從事翻譯多年,文學類譯作包括:馮.席拉赫《一個明亮的人,如何能理解黑暗》、《懲罰》、《可侵犯的尊嚴》、杜倫馬特《拋錨》、卡夫卡《卡夫卡日記》、《變形記》、《審判》、《城堡》、《失蹤者》、托瑪斯.曼《魂斷威尼斯》、徐四金《夏先生的故事》《鴿子》等。

連結:https://www.books.com.tw/products/0011021050

Friday, March 21, 2025

新潮文庫翻譯名家楊耐冬: 《憤怒的葡萄The Grapes of Wrath (1940)》內有數十頁作者介紹 禁書 電影; 馬奎斯 《百年孤寂》楊耐冬譯,One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez威廉高汀的《蒼蠅王》'Lord of the Flies' by William Golding,楊耐冬譯,台北 志文1984 新潮世界名著 11王文興的長篇評論


新潮文庫翻譯名家楊耐冬: 《憤怒的葡萄》內有數十頁作者介紹;  馬奎斯  《百年孤寂》楊耐冬譯,One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez威廉高汀的《蒼蠅王》'Lord of the Flies' by William Golding,楊耐冬譯,台北  志文1984 新潮世界名著 11王文興的長篇評論


新潮文庫翻譯名家楊耐冬: 《憤怒的葡萄》內有數十頁作者介紹;  馬奎斯  《百年孤寂》楊耐冬譯,One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez

美國文學中強大而永恆的經典

約翰‧史坦貝克的《憤怒的葡萄》是美國文學中強大而永恆的經典。對於任何熱愛文學小說、歷史小說和社會評論的人來說,這部小說都是必讀之作。

精彩而感人的敘述

史坦貝克的寫作技巧精湛、感情豐富,編織出豐富細緻的敘事,探索人類的鬥爭、韌性和希望的複雜性。

貧窮、移民與美國夢的主題

從本質上講,《憤怒的葡萄》是對貧窮、移民和美國夢的有力探索。史坦貝克提出了關於資本主義的本質、經濟困難的影響以及人際關係的力量等基本問題。

細節豐富、身臨其境的世界

小說以大蕭條時期的美國為背景,細節豐富,引人入勝,將讀者帶入一個充滿沙塵暴、移民營和經濟掙扎的世界。

複雜而微妙的人物陣容

人物性格複雜而微妙,既有力量,也有弱點,有希望,也有絕望。主角湯姆喬德是個令人著迷、可親近的人物,他的旅程既引人入勝又發人深省。

一本深刻而發人深省的書

這部小說深刻而發人深省,讓您反思人性的複雜性、經濟困難的影響以及希望和韌性的力量。史坦貝克對人類經驗的洞察既令人不安又深刻,這部作品將繼續困擾和激勵讀者。

永恆經典

《憤怒的葡萄》是一部永恆的經典,其優美的散文、令人難忘的人物和持久的主題不斷吸引讀者。

歡迎於 2 月 7 日星期五與我們一起放映《憤怒的葡萄》(1940 年),這是我們的新系列《問題文本:電影中的禁書》中的第一部電影。


該系列包括三部根據禁書改編的著名電影,與蘭塞姆中心的展覽「寫作自由,閱讀自由:PEN 的故事」聯合展出。哈里·蘭塞姆中心羅伯特·德尼羅電影策展人珍妮·羅梅羅將介紹這部電影,探討書籍禁令如何影響電影改編,以及電影製作人如何在好萊塢的審查制度或“自我監管”機構——電影製作守則管理局的約束下工作。



死亡映照出生,孤寂映照繁華。
智利詩人聶魯達曾說:《百年孤寂》是塞萬提斯《堂吉訶德》之後,世上最偉大的西班牙語作品。
《百年孤寂》 1967年出版,1982年獲得諾貝爾文學獎,魔幻寫實的經典,沒有純文學的高牆,全球暢銷三千萬冊,從此以後世上多了一種說故事的方式。
林瑞昌老師說:什麼是魔幻寫實?簡而言之,就是在報導文學的寫實基礎上,描述不可能發生的事件。哈利波特和魔戒都很奇幻,但都不是魔幻寫實,吳明益的小說《天橋上的魔術師》,第一頁就引了馬奎斯的話:我真正想當的是魔術師,但我變魔術的時候會很緊張,只好避難於文學的孤獨中。所以他在中華商場上,變出了第99樓。
馬奎斯在自傳《活著是為了說故事》中已經闡明,生命不只是一個人活過的歲月而已,而是他用什麼方法記住它,又如何將它訴說出來。
如何訴說出來?《百年孤寂》在文字敘事上的超凡「魔力」,讓所有作家第一次看到時都感到不可思議。模糊,利用空間距離的美感,可以創造出詩意,那麼時間上的模糊如何創造呢?
翻開《百年孤寂》第一頁第一句話,看馬奎斯如何在一個句子裡創造出三層時間的疊合。
許多年後,當邦迪亞上校面對行刑槍隊時,他便會想起他父親帶他去找冰塊的那個遙遠的下午。
第一層時間:邦迪亞上校的父親帶他去找冰塊的那個下午。這是一般作文標準的寫實筆法。
雙層時間技巧:當邦迪亞上校面對行刑槍隊時,他便會想起他父親帶他去找冰塊的那個下午。在此刻當下,回憶起陳年往事,在散文裡、小說裡我們經常可見。
三層時間疊合:許多年後,當邦迪亞上校面對行刑槍隊時,他想起父親帶他去找冰塊的那個下午。
一般故事的開頭,都用「好久好久以前」直接定出一個敘事的時間點,宣告故事就從「此時」開始。馬奎斯在小說第一頁用的開頭卻是「許多年後」,一個過去式,一個才剛開始就已經逝去的時間。
孤寂是什麼?馬奎斯自己的定義是,孤寂就是支持、同情跟團結的反面,他藉由小說書寫拉丁美洲百年來內戰不斷、苦難不斷的歷史,每個人都失去支持,失去了同情,無法團結。
蔣勳說,孤獨是生命圓滿的開始,沒有與自己獨處的經驗,不會懂得和別人相處。
七分孤獨,二分寂寞,一分清明的醒覺。這是我對孤寂的釋義。
拉美歷史之外,馬奎斯的《百年孤寂》也透過創造出數十個不同角色的孤寂樣態,例如易家蘭老年將死的歲月孤寂,亞馬蘭坦製作壽衣縫縫拆拆的生命徒勞,邦迪亞上校打過32次內戰後家國價值的完全頹潰,透過各種不同的孤寂原型,讓我們找到相似的自己,感覺那隻沒有纏黑繃帶的手,像盲目的貝類潛入海藻中,探出了自身的孤寂。
死亡映照出生,孤寂映照繁華。
《百年孤寂》幫助我們藉由閱讀,穿越魔幻文字迷宮,重新整理了自己。
📌 1/17(五)14:00 歡迎跟著資深文學導讀人林瑞昌老師深入:馬奎斯與百年孤寂的馬康多
🔹講師:林瑞昌 | Domingo/文學導讀人與企業講師。現任吉光旅遊總經理、國際資深領隊
🔹時間:1/17(五)14:00-16:00
🔹講題:文學裡的城市風景(2-3)馬奎斯與百年孤寂的馬康多
🔹地點:新月藝文/台北市中山區天津街25號
🔹洽詢:(02)2571-3740
🎯更多藝文資訊,請見新月官網

Join us on Friday, February 7 for a screening of The Grapes of Wrath (1940), the first film in our new series Troubled Texts: Banned Books on Film.
🎟 Admission is free with an RSVP. Register for a ticket: https://www.eventbrite.com/....../film-screening-the......
This series features three notable films based on banned books and is presented in conjunction with the Ransom Center’s exhibition Freedom to Write, Freedom to Read: The Story of PEN. Jenny Romero, Robert De Niro Curator of Film at the Harry Ransom Center, will introduce the film, examining how book bans affected film adaptations and how filmmakers worked within the confines of Hollywood’s censorship, or “self-regulation” apparatus, the Production Code Administration.


A Powerful and Timeless Classic of American Literature
"The Grapes of Wrath" by John Steinbeck is a powerful and timeless classic of American literature. This novel is a must-read for anyone who loves literary fiction, historical fiction, and social commentary.
A Masterful and Emotive Narrative
Steinbeck's writing is masterful and emotive, weaving a rich and nuanced narrative that explores the complexities of human struggle, resilience, and hope.
Themes of Poverty, Migration, and the American Dream
At its core, "The Grapes of Wrath" is a powerful exploration of poverty, migration, and the American Dream. Steinbeck raises fundamental questions about the nature of capitalism, the impact of economic hardship, and the strength of human relationships.
A Richly Detailed and Immersive World
The novel's setting, the Great Depression-era United States, is richly detailed and immersive, drawing readers into a world of dust bowls, migrant camps, and economic struggle.
A Complex and Nuanced Cast of Characters
The characters are complex and nuanced, embodying both strength and weakness, hope and despair. The protagonist, Tom Joad, is a fascinating and relatable figure, whose journey is both captivating and thought-provoking.
A Profound and Thought-Provoking Read
This novel is a profound and thought-provoking read that will leave you reflecting on the complexities of human nature, the impact of economic hardship, and the power of hope and resilience. Steinbeck's insights into the human experience are both unsettling and profound, making this a work that will continue to haunt and inspire readers.
A Timeless Classic
"The Grapes of Wrath" is a timeless classic that continues to captivate readers with its beautiful prose, memorable characters, and enduring themes.
可能是顯示的文字是「 Pengul PengüinModernClassics Modern Clussics John Steinbeck The Grapes of Wrath psI Wenirr STORM RRNER RN DUST 」的圖像


百年孤寂

 馬奎斯的魔幻之筆,創造出一個光怪陸離的布恩迪亞家族,籠罩在南美的殖民地氛圍下,家族六代因權力與情欲的輪迴上演興衰起落,其中偏執而鮮明的人物,促成一幕幕驚奇的情節發展,更添全書的戲劇性。此部作品讓虛構的馬康多鎮栩栩如畫,出版至今銷售超過五百萬冊,在獲得諾貝爾文學獎前就擄獲得無數普羅大眾的心,更影響著全球各地創作者的文學視野,是魔幻寫實文學的經典作品。



One Hundred Years of Solitude (Spanish: Cien años de soledad, American Spanish: [sjen ˈaɲoz ðe soleˈðað]) is a landmark 1967 novel by Colombian author Gabriel García Márquez that tells the multi-generational story of the Buendía family, whose patriarch, José Arcadio Buendía, founded the town of Macondo, a fictitious ...


Knowledge result

One Hundred Years of Solitude
Novel by Gabriel García Márquez
Image result for marquez hundred years of solitude
90% liked this book
Google users
 
One Hundred Years of Solitude is a landmark 1967 novel by Colombian author Gabriel García Márquez that tells the multi-generational story of the Buendía family, whose patriarch, José Arcadio Buendía, founded the town of Macondo, a fictitious town in the country of Colombia. Wikipedia
Originally publishedMay 30, 1967
GenresMagical Realism, Novel




 威廉高汀的《蒼蠅王》'Lord of the Flies' by William Golding,楊耐冬譯,台北  志文1984 新潮世界名著 11

王文興的長篇評論〈《蒼蠅王》中的兩個中心主題 —威廉 高汀作品中的人類文明形成和人性的基惡〉,收入《書和影》聯合文學,1988, pp. 67~84

威廉,高汀的《蒼蠅王》The Lord of  Flies 楊耐冬翻譯,台北  志文1984 新潮世界名著 11


Have you read 'Lord of the Flies'? The novel, written by William Golding, was first published #OnThisDay in 1954.
Golding was awarded the #NobelPrize in Literature in 1983 "for his novels which, with the perspicuity of realistic narrative art and the diversity and universality of myth, illuminate the human condition in the world of today."
Golding was born in Cornwall in 1911 and was educated at Marlborough Grammar School and at Brasenose College, Oxford. Apart from writing, his occupations included being a schoolmaster, a lecturer, an actor, a sailor and a musician. His father was a schoolmaster and his mother was a suffragette.
He was brought up to be a scientist, but revolted. After two years at Oxford he read English literature instead and published a volume of poems in 1935. He taught at Bishop Wordsworth's School, Salisbury before joining the Royal Navy in 1940 and spending six years afloat, except for seven months in New York and six months helping Lord Cherwell at the Naval Research Establishment. He saw action against battleships (at the sinking of the Bismarck), submarines and aircraft. Golding finished as Lieutenant in command of a rocket ship. He was present off the French coast for the D-Day invasion, and later at the island of Walcheren. After the war he returned to teaching, and began to write again. 'Lord of the Flies', his first novel, was published in 1954.
Read more about William Golding: https://bit.ly/2LhJ6up





Have you read 'Lord of the Flies'? The novel, written by William Golding, was first published #OnThisDay in 1954. Golding was awarded the #NobelPrize in Literature in 1983 "for his novels which, with the perspicuity of realistic narrative art and the diversity and universality of myth, illuminate the human condition in the world of today." Golding was born in Cornwall in 1911 and was educated at Marlborough Grammar School and at Brasenose College, Oxford. His father was a schoolmaster and his mother was a suffragette. He was brought up to be a scientist, but revolted. After two years at Oxford, he read English literature instead and published a volume of poems in 1935. Apart from writing, his occupations included being a schoolmaster, a lecturer, an actor, a sailor and a musician. He taught at Bishop Wordsworth's School, Salisbury before joining the Royal Navy in 1940 and spending six years afloat, except for seven months in New York and six months helping Lord Cherwell at the Naval Research Establishment. He saw action against battleships (at the sinking of the Bismarck), submarines and aircraft. Golding finished as Lieutenant in command of a rocket ship. He was present off the French coast for the D-Day invasion, and later at the island of Walcheren. After the war he returned to teaching, and began to write again. 'Lord of the Flies', his first novel, was published in 1954. Read more about William Golding: https://bit.ly/2LhJ6up

未提供相片說明。




Nobel Prize laureate William Golding who authored books that include 'Lord of the Flies', 'Rites of Passage' and 'Darkness Visible'.
Learn more about Golding: https://bit.ly/2LhJ6up
未提供相片說明。
有心情:










讀書

  - Page 116 - Google Books Result

劉森堯 - 2009 - ‎Book reviewing
劉森堯 讀書 116 心的冒險歷程。從另一個角度看,又像是法國新浪潮運動時代的著名影片「四百擊」,作家威廉,高汀的《蒼蠅王》,《屠夫男孩》因此也可看成是一個小孩的 ...