Tuesday, September 10, 2024

幾堂青春文學課（3 新潮文庫出發）：美國文學 。湯姆歷險記、 赫克歷險記；馬克．吐溫自傳； 馬克吐溫名作選；神祕的陌生人；Mark Twain白鯨記。惠特曼。Pound 震旦集到意大利，海明威的界世。美國詩歌選和 e. e. cumin

幾堂青春的文學課（3  ）: 美國篇。 白鯨記。馬克吐溫的密西西比河混少年  惠特曼。Pound 震旦集到意大利，海明威的界世。美國詩歌選和 e. e. cumin 


 " 政治是唯一可以說謊 欺騙 偷竊，而仍然受到尊重的行業 ( Politics is the only profession where you can lie, cheat, and steal, and still be respected." )

                    --- 馬克吐溫





幾堂青春的文學課 (1 新潮文庫出發)：各國文學中無盡寶藏 ：
先簡介法國， 《約翰克利斯朵夫》 到微妙的情、戀，禁忌 (巴黎奧運開幕式裡國家圖書館簡介的9本書.....。SIMPLE PASSION By Annie Ernaux. .......德拉克洛德《危險關係》》長篇小說《俊友/漂亮朋友》《佩利亞斯與梅麗桑德》（Pelléas and Mélisande）德布西的歌劇 Raymond Radiguet《惡魔的身軀》、 漢清講堂 8月27 張恒豪，莫渝，曹永洋，秦賢次
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1755354941866881



將有直播 幾堂青春文學課（2新潮文庫出發）：英國文學 。說不完的莎士比亞…… 蒼蠅王作者William Golden 推薦 THE FIGHT AT MALDON; the motto: "Thought the harder, heart the keener"



“Now and then we had a hope that if we lived and were good, God would permit us to be pirates.”
―from LIFE ON THE MISSISSIPPI (1883) by Mark Twain


On this day in 1884, ADVENTURES OF HUCKLEBERRY FINN by Mark Twain was first published in the U.K. The novel was published in the U.S. in February 1885.
“Human beings can be awful cruel to one another.”
―from ADVENTURES OF HUCKLEBERRY FINN (1884)
Along with Blake and Dickens, Mark Twain was one of the nineteenth century’s greatest chroniclers of childhood. These two novels reveal different aspects of his genius: Tom Sawyer is a much-loved story about the sheer pleasure of being a boy; Huckleberry Finn, the book Hemingway said was the source of all the American fiction that followed it, is both a hilarious account of an incorrigible truant and a tremendous parable of innocence in conflict with the fallen adult world. READ more here: https://www.penguinrandomhouse.com/…/tom-sawyer-and-huckle…/


赫克歷險記

赫克歷險記

Adventures of Huckleberry Finn

"There was things which he stretched, but mainly he told the truth" - Mark Twain. He was born #OTD 1835, he was a pilot on the Mississippi (1857–61) and from 1862 worked as a newspaper correspondent, adopting the pseudonym ‘Mark Twain’, familiar to him as the leadsman's call on the Mississippi.


馬克．吐溫自傳

馬克．吐溫自傳

The autobiography of Mark Twain










馬克吐溫名作選
作者： 馬克吐溫
譯者： 雷一峰
出版社：志文
出版日期：1968/01/30


　閱讀一本名作該是人生最快樂的事，美國幽默文學作家馬克吐溫用炖樸的心靈透視人間的罪惡，以諷刺的筆法表靈出高貴的情操。本書選譯其名作多篇，或者描繪勾心鬥角的人物其唯利是圖、不擇手段的卑劣行為，對社會人生孕育著極大的諷刺；或者描述如「頑童流浪記」中的黑人，他們的性格、說話姿態，都栩栩如生地出現在讀者眼前，他的文筆使我們想起他優越的幽默演講才能。其中「海德里巴鎮的腐化」一文，曾被許多批評家譽為是馬克吐溫最偉大的傑作。



  • 神祕的陌生人
  • 作者：馬克吐溫  出版社：志文出版社  出版日：2000/04/01

  • 這是作者晚年的代表作之ㄧ，其風格與早年幽默、積極、樂觀的風格迥然不同。描述奧地利鄉下的三個少年，雖然他們的遭遇悲慘而暗淡，但壟罩在人物身上的?渺空想，以及一個接一個出現的奇妙幻想和不可思議性，使這部作品完全沒有陰鬱之感。



The New York Saturday Press published Mark Twain's “Jim Smiley and His Jumping Frog” on this day in 1865.
"It might be a parrot, or it might be a canary, may be, but it an't it's only just a frog."
--from “Jim Smiley and His Jumping Frog" (1865)
These sixty satirical, rollicking, uproarious tales by the greatest yarn-spinner in our literary history are as fresh and vivid as ever more than a century after their author’s death. Mark Twain’s famous novels Tom Sawyer and Huckleberry Finn have long been hailed as major achievements, but the father of American literature also made his mark as a master of the humorous short story. All the tales he wrote over the course of his lengthy career are gathered here, including such immortal classics as “The Notorious Jumping Frog of Calaveras County,” “The Man That Corrupted Hadleyburg,” “The Diary of Adam and Eve,” and “The $30,000 Bequest.” Twain’s inimitable wit, his nimble plotting, and his unerring insight into human nature are on full display in these wonderfully entertaining stories. READ more here: https://www.penguinrandomhouse.com/…/the-complete-short-st…/


"Get your facts first, and then you can distort them as much as you please."
-- Mark Twain an Interview with Rudyard Kipling (1899)
The first of two hardcover volumes collecting the major nonfiction by the “father of American literature”: more than 150 letters, essays, and speeches selected to showcase the dazzling range of his interests and passions. Whether crossing the Atlantic and Pacific Oceans or blazing through Europe and the Americas, Twain turned his trademark wit, candor, and acerbic sarcasm on all his experiences. We can trace his personal evolution through his ambition-filled missives home to Missouri after moving out West to be a fledgling reporter, his raucous stories of navigating a steamboat down the Mississippi, his romantic-turned-elegiac sentiments for his wife, Livy, and, later in life, his darker reflections on the ills of society. Often too outrageous not to be true, Twain’s real-life adventures added to his enduring legend, while his clear-eyed view of humanity has provided an unmatched blend of entertainment and moral integrity for generations of readers. READ an excerpt here: https://www.penguinrandomhouse.com/…/collected-nonfiction-…/


感動（78）：《白鯨記  之道 》專題 (1，2023) ：《白鯨記 22   聖誕快樂》冬至湯圓(紅白)到There is a Land of Pure Delight《白鯨記 42   白鯨之白  》。Rockwell_Kent等(插)畫名家 ： Moby Dick or The Whale – Herman Melville (Chicago: Lakeside Press and New York: Random House, 1930), 哥川廣重  江戶名所之"白"。 
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1531282210969651


Moby Dick attacking a whaling boat

https://en.wikipedia.org/wiki/Rockwell_Kent

  • Johnson, Fridolf. The Illustrations of Rockwell Kent: 231 examples from Books, Magazines, and Advertising Art. New York: Dover Publications, 1976.

One of Kent's exemplary pen-and-ink drawings from Moby Dick appears on a U.S. postage stamp issued as part of the 2001 commemorative panel celebrating American Illustration, with other artistic examples by Maxfield Parrish, Frederic Remington, and Norman Rockwell.


There is a Land of Pure Delight (Varina)

“Sweet fields beyond the swelling flood, 

Stand dressed in living green. 

So to the Jews old Canaan stood, 

While Jordan rolled between.”

 感動（78）：《白鯨記  之道 》專題 (1，2023) ：《白鯨記 22   聖誕快樂》冬至湯圓(紅白)到There is a Land of Pure Delight《白鯨記 42   白鯨之白  》。Rockwell_Kent等(插)畫名家 ： Moby Dick or The Whale – Herman Melville (Chicago: Lakeside Press and New York: Random House, 1930), 哥川廣重  江戶名所之"白"。 

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1531282210969651





動（78）：《白鯨記  之道 》專題 (1，2023) ：《白鯨記 22   聖誕快樂》冬至湯圓(紅白)到There is a Land of Pure Delight《白鯨記 42   白鯨之白  》。Rockwell_Kent等(插)畫名家 ： Moby Dick or The Whale – Herman Melville (Chicago: Lakeside Press and New York: Random House, 1930), 哥川廣重  江戶名所之"白"。 

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1531282210969651



感動（77）：無限II 倩玉的版画世界JUDY ONGG WOODBLOCK PRINTS 翁倩玉。許多“微感動”，冬至快樂！ the winter solstice,  the symbolic rebirth of the sun, Happy winter solstice! Don’t forget to wrap up warm! 美國 台灣 被她的歌聲感動到淚如雨下your one wild and precious life.   

 Kevin Kelly〈下一個五千天〉

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1417980818842854


感動 (76) :  友情與師生情：曹永洋；李肇修、廖志峰 (都是漢清講堂之友)。直播會前會後「 淚光 閃爍」：曹永洋：文學史上的 《白鯨記》（2023年12月21日）。比較志文版、上海譯文版

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1543383619750705



曹永洋：文學史上的 白鯨記（2023年12月21日）
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/276464538753789

感動 (75)： 曹永洋導"讀" 志文版  《白鯨記》，


感動 (74~75) 感動 (74)：《白鯨記》(Moby Dick ByHerman Melville赫曼‧梅爾維爾原作直播討論 鍾漢清 2023. 12月21早上11點 ) ：不朽的Moby Dick《白鯨記》， 孫康宜、劉克襄等等 《我們賴以生存的譬喻》，Norton 研讀本；中譯本從曹庸1957到 陳榮彬2019 ； Unpainted to the Last - University Press of Kansas 1995 20世紀各出版社插圖，道明ˉFrank Stella (1936 - ) 到名家The Waves Series 。感動 (75)： 曹永洋導"讀" 志文版 《白鯨記》，約下午約2點半，

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/398303435877318


感動(73)：英國聖誕特色，今年最盛 幽默諷刺美國Trump 事件，最妙 二齒 Panto goes political this year with Brexit and Trump jokes；【國際新聞小八卦】黃哲斌。 How Picasso haunted 2023......Toshiba is set to delist in Japan after 74 years Time Square 企業廣告.....

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/574602608176338
感動 (72) 人類自由指數。《回憶錄》：失敗者；革後餘生、杜邦家捐花園。西蒙娜·波伏娃《第二性》"Mémoires d'une jeune fille rangée"《年輕的回憶》, 超富豪 得天獨厚者  It’s My Privilege: Glorious Memoirs by the Very Rich 得超富人家的光榮回憶錄。 Gloria Vanderbilt’s memoir “Once Upon a Time.” 羅斌「他身：本人、他人、神、鬼與祖先」的表現 。 。underwater cables。 BREAKING: The Colorado Supreme Court has disqualified....   Mistletoe稱槲寄生植物。" reading party"(美國）。LG 後代爭產分家？  Google’s Epic Loss, and How 2023 Changed the Internet. 國際象棋巨星 Bodhana Sivanandan8歲.  

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/324772993708416


感動 (71) ：佳節近：Christmas trees (傳統自OSLO 之禮；Home in the World) 、The Nativity諸畫 ；"大選的意義" (電視世界大事靜音 放古典音樂 )、"大戰"屠殺的續集； "親愛的33歲"......李遠哲的呼籲；"最在乎的10件事情"；      

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/729873769029181

At last the anchor was up, the sails were set, and off we glided. It was a short, cold Christmas; and as the short northern day merged into night, we found ourselves almost broad upon the wintry ocean, whose freezing spray cased us in ice, as in polished armor. The long rows of teeth on the bulwarks glistened in the moonlight; and like the white ivory tusks of some huge elephant, vast curving icicles depended from the bows.



 ye harpooneers; good white cedar plank is raised full three per cent within the year. Don’t forget your prayers, either. Mr. Starbuck, 


Moby Dick' By Herman Melville《白鯨記》200年



 'Moby Dick' By Herman Melville《白鯨記》出版200年；《人和書》blog 的相關記載
2019年台灣書市至少有2本與白鯨記相關的書：查博客來，近10本(以上)相關
《白鯨記》裡頭有一群「為最崇高的悲劇而設的」人物，也有專為這些悲劇角色所設之最適當的一個敵人：一條白鯨。就梅爾維爾而言，這並不是一個容易創造的寓言，因為他同他的英雄在感情上是一致的，但是在理智上卻是不贊同他的。他寫了「一本壞書」－這是他寫完以後說的話－但是，他感覺到「好像綿羊似的潔白無暇」。捕鯨是梅爾維爾的最愛－確實是最愛，昔日他親身出海捕鯨；《白鯨記》寫成後，他也以文字捕住了一條不死的鯨。

“It’s a horrifying step toward extinction."



關於這個網站WASHINGTONPOST.COM

Two percent of the world’s North Atlantic right whales have died in the last two months


Oxford World's Classics

We will be honoring Herman Melville as the #ClassicsInContext Author of the month for August! Herman Melville was born on August 1, 1819 in New York City. Melville is a renowned American novelist, poet, and short story writer, most notably for 'Moby Dick' and 'Bartleby, the Scrivener.' At the start of his life, he and his family lived in luxury, only to plunge into poverty once his father died shortly after the failure of his import business in 1832. The author later embarked on a whaling voyage in the South Seas that inspired his early novels 'Typee' and 'Omoo.'

圖像裡可能有1 人、鬍鬚


Today is Herman Melville’s 200th birthday. For the past century, his fame has known no bounds, his reputation no rest, his life no privacy—something he desperately sought, and found at a farm in the Berkshires.



關於這個網站
NEWYORKER.COM
Herman Melville at Home


Herman Melville

Happy 200th Birthday to Herman Melville, born on this day in 1819 in New York, NY.
“Consider the subtleness of the sea; how its most dreaded creatures glide under water, unapparent for the most part, and treacherously hidden beneath the loveliest tints of azure. Consider also the devilish brilliance and beauty of many of its most remorseless tribes, as the dainty embellished shape of many species of sharks. Consider, once more, the universal cannibalism of the sea; all whose creatures prey upon each other, carrying on eternal war since the world began.
Consider all this; and then turn to the green, gentle, and most docile earth; consider them both, the sea and the land; and do you not find a strange analogy to something in yourself? For as this appalling ocean surrounds the verdant land, so in the soul of man there lies one insular Tahiti, full of peace and joy, but encompassed by all the horrors of the half-known life. God keep thee! Push not off from that isle, thou canst never return!”
― from MOBY DICK (1851) by Herman Melville
https://www.penguinrandomhouse.com/…/moby-di…/9780679783275/


"It is not down in any map; true places never are." Today marks 200 years since the birth of MOBY-DICK author Herman Melville. Learn more about Ahab, Ishmael, and the white whale: http://bit.ly/2Kmro8H

未提供相片說明。

我們的高中生涯不無聊，當別班同學在唸祭文範本時，老曹告訴我們白鯨記的故事。梅爾維爾二百歲生日快樂。
未提供相片說明。

人和書blog 的相關記載
Herman Melville： "Bartleby, the Scrivener", "Omoo", Complete Shorter Fiction 大洋洲的逍遙列島(attraction to the South Seas)

名著金句: "Billy Budd, Sailor"

"Moby Dick" is an acquired taste—like Melville himself. MOBY-DICK, Making Digital Books Into Page Turners

Moby Dick, All Quiet on the Western Front and Homer's The Odyssey by Bob Dylan


Posted by at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)